‘충북대학교 국어문화원’은 국가로부터 위임받은 ‘국어문화원’으로서, 설립 목적은 다음과 같다.

1. 지역 주민, 학생 및 교직원을 대상으로 국어 어문 규범, 언어 예절, 글쓰기 등을 교육하여 지역민의 국어 사용 능력을 향상시키고, 수준 높은 문화생활을 할 수 있도록 한다. 또한 국제결혼 이주여성을 대상으로 한 한국어 교육을 통해 이주여성들이 한국 사회에 잘 적응할 수 있도록 도움을 준다.

2. 지역 주민이나 학생들의 국어 생활에 대한 궁금증과 애로점을 상담하여 이들이 올바른 국어생활을 할 수 있도록 도움을 준다.

3. 위의 ‘교육’과 ‘상담’ 활동에 필요한 국어 어문 규범, 언어 예절, 국어 문장, 국어 능력의 향상 방안, 국어 정책, 이주여성 한국어 교재 등의 내용을 연구한다.

4. 지역 주민의 언어 사용 실태와 지역어를 조사하고 연구하여 지역어 보전에 노력한다.

5. 지역 주민이나 학생들이 국어에 대한 관심을 높이고, 이를 바르게 사용할 수 있도록 유도하기 위해 다양한 교내외 행사를 주최한다.